Китайский

bèipò
Значение: вынужденный; принужденный
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

被
迫

Примеры предложений

Из-за плохой погоды матч пришлось отменить.
由於經費不足,這個研究計畫被迫停止了。
由于经费不足,这个研究计划被迫停止了。
Из-за нехватки средств этот исследовательский проект был вынужден остановиться.
由於諸多因素,這項計畫被迫延期。
由于诸多因素,这项计划被迫延期。
Из-за многочисленных факторов этот проект пришлось отложить.
由於天氣惡劣,以致航班被迫取消。
由于天气恶劣,以致航班被迫取消。
Из-за плохой погоды рейс пришлось отменить.
由於突如其來的暴雨,比賽被迫中斷。
由于突如其来的暴雨,比赛被迫中断。
Из-за внезапного ливня матч пришлось прервать.
由於洪水氾濫,村民們被迫撤離家園。
由于洪水泛滥,村民们被迫撤离家园。
Из-за наводнения жители деревни были вынуждены покинуть свои дома.
由於突發狀況,比賽中途被迫停止了。
由于突发状况,比赛中途被迫停止了。
Из-за непредвиденной ситуации матч был вынужден прерваться на полпути.
這位政治家因醜聞而被迫辭職。
这位政治家因丑闻而被迫辞职。
Этот политик был вынужден уйти в отставку из-за скандала.
這位部長因醜聞被迫下臺。
这位部长因丑闻被迫下台。
Этот министр был вынужден уйти в отставку из-за скандала.
因為戰亂,許多人被迫離開自己的家鄉。
因为战乱,许多人被迫离开自己的家乡。
Из-за хаоса войны многие люди были вынуждены покинуть свои родные места.

Примечания по использованию

Описывает действие, совершенное под давлением внешних обстоятельств.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.