Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

緊 / 紧

繁体字
緊
簡体字
紧

tight/strict/close at hand/near/urgent/tense/hard up/short of money/to tighten

漢字

学年

3年生

ピンイン

jǐn

注音

ㄐㄧㄣˇ

粵拼

gan2

例文

緊 / 紧 jǐn
請把安全帶繫緊。
请把安全带系紧。

シートベルトをしっかり締めてください。

勒 lēi
這條繩子勒得太緊了。
这条绳子勒得太紧了。

この紐はきつく締めすぎだ。

緊張 / 紧张 jǐnzhāng
考試前我感到很緊張。
考试前我感到很紧张。

試験の前にとても緊張した。

可見 / 可见 kějiàn
從他的表情可見他很緊張。
从他的表情可见他很紧张。

彼の表情から、彼が緊張していることが分かる。

趕緊 / 赶紧 gǎnjǐn
看到下雨了，他趕緊把衣服收進屋子裡。
看到下雨了，他赶紧把衣服收进屋子里。

雨が降ってきたのを見て、彼は急いで服を家の中に片付けました。

自覺 / 自觉 zìjué
他自覺說錯了話，便趕緊閉口。
他自觉说错了话，便赶紧闭口。

彼は言い間違えたことに自ら気づき、すぐに口を閉ざした。

抓緊 / 抓紧 zhuājǐn
我們必須抓緊時間完成這項工作。
我们必须抓紧时间完成这项工作。

私たちは時間を惜しんでこの仕事を完成させなければならない。

緊密 / 紧密 jǐnmì
我們兩國之間有著緊密的合作關係。
我们两国之间有著紧密的合作关系。

我々両国の間には緊密な協力関係がある。

間隙 / 间隙 jiànxì
這兩塊木頭接合得非常緊密，幾乎沒有一點間隙。
这两块木头接合得非常紧密，几乎没有一点间隙。

これら二つの木材は非常に密接に接合されており、隙間がほとんどありません。

緊急 / 紧急 jǐnjí
情況非常緊急，我們必須立刻行動。
情况非常紧急，我们必须立刻行动。

状況は非常に緊急であり、直ちに行動しなければならない。

例語

緊

jin3

きつい; 堅い; しっかりした

緊張

jin3'zhang1

緊張した

趕緊

gan3'jin3

急いで；迅速に；遅滞なく

抓緊

zhua1'jin3

しっかりつかむ; 急ぐ; 時間を惜しむ

收緊

緊密

jin3'mi4

緊密な

緊急

jin3'ji2

緊急

緊握

加緊

jia1'jin3

急ぐ；ピッチを上げる

勒緊

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。