Sottaku 로고 Sottaku
한자

圍 / 围

번체
간체

to encircle/to surround/all around/to wear by wrapping around (scarf, shawl)

한자

학년

3학년

병음

wéi

주음부호

ㄨㄟˊ

윳핑

wai4

예문

學校周圍的環境非常安靜。
学校周围的环境非常安静。

학교 주변의 환경은 매우 조용합니다.

爆破 bàopò
拆除人員先確認周圍無人,才開始進行爆破作業。
拆除人员先确认周围无人,才开始进行爆破作业。

철거 인원은 먼저 주변에 사람이 없는지 확인한 뒤에야 폭약을 사용하는 작업을 시작합니다.

警察到場後,圍觀的人才慢慢離開。
警察到场后,围观的人才慢慢离开。

경찰이 도착하자 구경하던 사람들은 천천히 자리를 떠났습니다.

大鼓 dàgǔ
廟會中,鼓手敲響大鼓,吸引許多人圍觀。
庙会中,鼓手敲响大鼓,吸引许多人围观。

사찰 축제에서 북 연주자가 큰북을 울리자 많은 사람이 구경하러 모여들었습니다.

這部短片入圍了國際影展,導演卻保持低調。
这部短片入围了国际影展,导演却保持低调。

이 단편 영화는 국제 영화제 최종 후보에 올랐지만, 감독은 여전히 겸손했습니다.

這座村莊被群山包圍著。
这座村庄被群山包围著。

이 마을은 산들로 둘러싸여 있다.

許多人圍在入口處。
许多人围在入口处。

많은 사람들이 입구 주위에 몰려들었다.

qiáo
你瞧,那邊有好多人圍著。
你瞧,那边有好多人围著。

봐봐, 저기에 사람들이 많이 모여 있어.

寒冬出門時,最好戴上圍巾以免受寒。
寒冬出门时,最好戴上围巾以免受寒。

추운 겨울에 외출할 때는 감기에 걸리지 않도록 목도리를 두르는 것이 좋습니다.

她在工作室裡紡線,準備織成圍巾。
她在工作室里纺线,准备织成围巾。

그녀는 작업실에서 섬유를 실로 잣고 그것을 목도리로 짤 준비를 합니다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.