異 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradisyonal

異

Pinasimple

异

different/other/hetero-/unusual/strange/surprising/to distinguish/to separate/to discriminate

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 6

Pinyin

yì, yí

Bopomofo

ㄧˋ, ㄧˊ

Jyutping

ji6

Mga halimbawang pangungusap

這兩款產品在性能上有顯著的差異。

这两款产品在性能上有显著的差异。

Ang dalawang produktong ito ay may malaking pagkakaiba sa performance.

東西文化有差異。

东西文化有差异。

May mga pagkakaiba sa pagitan ng kultura ng Silangan at Kanluran.

她在異國工作時，特別想念家人。

她在异国工作时，特别想念家人。

Habang nagtatrabaho siya sa ibang bansa, labis niyang nangulila sa kanyang pamilya.

他在異地工作，常常想念家人。

他在异地工作，常常想念家人。

Nagtatrabaho siya sa malayo sa tahanan at madalas niyang nami-miss ang pamilya niya.

在異地遇見同鄉，讓她覺得特別親切。

在异地遇见同乡，让她觉得特别亲切。

Nang makatagpo siya ng kababayan sa isang di-pamilyar na lugar, nakaramdam siya ng espesyal na lapit ng loob.

最近的天氣異常炎熱。

最近的天气异常炎热。

Ang panahon kamakailan ay lubhang mainit.

兩軍在邊境對峙多日，局勢異常緊張。

两军在边境对峙多日，局势异常紧张。

Ang dalawang hukbo ay naghaharap sa hangganan sa loob ng maraming araw, at ang sitwasyon ay lubhang tensyonado.

他有很多異性朋友。

他有很多异性朋友。

Marami siyang kaibigan mula sa kabilang kasarian.

他在比賽中表現優異。

他在比赛中表现优异。

Nagpakita siya ng mahusay na galing sa paligsahan.

他因為取得了優異的成績而感到非常驕傲。

他因为取得了优异的成绩而感到非常骄傲。

Nakaramdam siya ng matinding pagmamalaki dahil nakamit niya ang mahusay na mga resulta.

Halimbawang Bokabularyo

同分異構體

因人而異

yin1'ren2'er2'yi4

nag-iiba-iba sa bawat tao; magkakaiba para sa bawat indibidwal

大同小異

da4'tong2'xiao3'yi4

halos pareho; may maliit na pagkakaiba lamang

大放異彩

da4'fang4'yi4'cai3

magningning; magpakita ng pambihirang talento

Mga Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.