ہانزی
پارن٘پرک
異
سرل
异

different/other/hetero-/unusual/strange/surprising/to distinguish/to separate/to discriminate

ہانزی

شرینی

شرینی 6

پینین

yì, yí

بوپوموفو

ㄧˋ, ㄧˊ

جیوٹپنگ

ji6

اداہرن واکی

差異 / 差异 chāyì
這兩款產品在性能上有顯著的差異。
这两款产品在性能上有显著的差异。

ان دو اتپادوں کے پردرشن میں مہتوپورن ان٘تر ہیں۔

東西 / 东西 dōngxī
東西文化有差異。
东西文化有差异。

پورو اور پشچم کی سن٘سکرتیوں میں ان٘تر ہے۔

異常 / 异常 yìcháng
最近的天氣異常炎熱。
最近的天气异常炎热。

ہال ہی میں موسم اسادھارن روپ سے گرم رہا ہے۔

對峙 / 对峙 duìzhì
兩軍在邊境對峙多日，局勢異常緊張。
两军在边境对峙多日，局势异常紧张。

دونوں سینائیں کئی دنوں سے سیما پر آمنے-سامنے ہیں، اور ستھت بیہد تناوپورن ہے۔

異性 / 异性 yìxìng
他有很多異性朋友。
他有很多异性朋友。

اسکے بہت سارے وپریت لن٘گ کے متر ہیں۔

優異 / 优异 yōuyì
他在比賽中表現優異。
他在比赛中表现优异。

پرتیوگتا میں اسکا پردرشن اتکرشٹ رہا۔

驕傲 / 骄傲 jiāoào
他因為取得了優異的成績而感到非常驕傲。
他因为取得了优异的成绩而感到非常骄傲。

اتکرشٹ پرنام پراپت کرنے کے کارن انہیں بہت گرو مہسوس ہءآ۔

因人而異 / 因人而异 yīnrénéryì
每個人的體質不同，對藥物的反應也因人而異。
每个人的体质不同，对药物的反应也因人而异。

ہر کسی کی شاریرک بناوٹ الگ ہوتی ہے، اور دواؤں کے پرت پرتکریا بھی ویکت-ویکت میں بھن ہوتی ہے۔

大同小異 / 大同小异 dàtóngxiǎoyì
這兩款手機的外觀設計大同小異。
这两款手机的外观设计大同小异。

ان دونوں موبائل پھون کے باہری ڈجائن لگبھگ ایک جیسے ہیں۔

大放異彩 / 大放异彩 dàfàngyìcǎi
這位年輕的鋼琴家在國際比賽中大放異彩。
这位年轻的钢琴家在国际比赛中大放异彩。

This young pianist shone brilliantly in the international competition.

اداہرن شبداولی

差異

cha1'yi4

ان٘تر؛ وشمتا

異

yi4

異地

yi4'di4

異常

yi4'chang2

اسادھارن؛ اتیدھک

異性

yi4'xing4

وپریت لن٘گ

優異

you1'yi4

اتکرشٹ؛ شاندار

同分異構體

因人而異

yin1'ren2'er2'yi4

ویکت-ویکت میں بھن ہونا

大同小異

da4'tong2'xiao3'yi4

لگبھگ ایک جیسا؛ مامولی ان٘تر کے ساتھ سمان

大放異彩

da4'fang4'yi4'cai3

to shine brilliantly; to display extraordinary talent

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔