Sottaku 로고 Sottaku
무료 가입
한자

配 / 配

번체
配
간체
配

to join/to fit/to mate/to mix/to match/to deserve/to make up (a prescription)/to allocate

한자

학년

3학년

병음

pèi

주음부호

ㄆㄟˋ

윳핑

pui3

예문

搭配 dāpèi
這件襯衫和這條褲子搭配得很好。
这件衬衫和这条裤子搭配得很好。

이 셔츠와 바지는 아주 잘 어울립니다.

沙拉 shālā
天氣炎熱時，我會準備一碗清爽的沙拉，搭配烤雞當午餐。
天气炎热时，我会准备一碗清爽的沙拉，搭配烤鸡当午餐。

날씨가 더울 때는 점심으로 구운 닭고기를 곁들인 상큼한 채소 요리를 준비합니다.

配 pèi
這件襯衫配這條領帶很合適。
这件衬衫配这条领带很合适。

이 셔츠는 이 넥타이와 아주 잘 어울립니다.

調 / 调 tiáo
廚師正忙著調配菜餚的口味。
厨师正忙著调配菜肴的口味。

요리사가 요리의 맛을 조절하고 배합하느라 바쁘다.

分配 fēnpèi
老師把任務分配給了每個學生。
老师把任务分配给了每个学生。

선생님은 모든 학생에게 과제를 분배했습니다.

經濟學 / 经济学 jīngjìxué
經濟學是一門研究資源分配的社會科學。
经济学是一门研究资源分配的社会科学。

경제학은 자원 배분을 연구하는 사회 과학입니다.

匹配 pǐpèi
這對新人的性格非常匹配。
这对新人的性格非常匹配。

이 신혼부부의 성격은 서로 매우 잘 맞는다.

支配 zhīpèi
他很懂得如何支配自己的時間。
他很懂得如何支配自己的时间。

그는 자신의 시간을 어떻게 관리해야 하는지 잘 알고 있다.

예시 어휘

搭配

da1'pei4

어울리다; 배합하다

配

pei4

어울리다; 맞추다; 배합하다

交配

jiao1'pei4

分配

fen1'pei4

분배하다; 나누다; 배정하다

匹配

pi3'pei4

어울리다; 걸맞다; 매치하다

支配

zhīpèi

지배하다; 관리하다; 할당하다

般配

ban1'pei4

元配

yuan2'pei4

婚配

hun1'pei4

宅配

zhai2'pei4

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.