配 Hanzi (汉字) - Significado, Leituras Comuns, Traços

Hanzi (汉字)

Tradicional

配

Simplificado

配

to join/to fit/to mate/to mix/to match/to deserve/to make up (a prescription)/to allocate

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

pèi

Bopomofo

ㄆㄟˋ

Jyutping

pui3

Frases de exemplo

這件襯衫和這條褲子搭配得很好。

这件衬衫和这条裤子搭配得很好。

Esta camisa e estas calças combinam muito bem.

天氣炎熱時，我會準備一碗清爽的沙拉，搭配烤雞當午餐。

天气炎热时，我会准备一碗清爽的沙拉，搭配烤鸡当午餐。

Quando está calor, preparo para o almoço uma tigela de salada refrescante com frango grelhado.

這件襯衫配這條領帶很合適。

这件衬衫配这条领带很合适。

Esta camisa combina muito bem com esta gravata.

廚師正忙著調配菜餚的口味。

厨师正忙著调配菜肴的口味。

O chef está ocupado misturando e ajustando o sabor dos pratos.

老師把任務分配給了每個學生。

老师把任务分配给了每个学生。

O professor distribuiu as tarefas para cada aluno.

經濟學是一門研究資源分配的社會科學。

经济学是一门研究资源分配的社会科学。

A economia é uma ciência social que estuda a alocação de recursos.

這對新人的性格非常匹配。

这对新人的性格非常匹配。

As personalidades deste casal combinam muito bem.

他很懂得如何支配自己的時間。

他很懂得如何支配自己的时间。

Ele sabe muito bem como gerir o seu próprio tempo.

Vocabulário de Exemplo

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

搭配

配

交配

分配

匹配

支配

般配

元配

婚配

宅配

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku

配 / 配

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

搭配

配

交配

分配

匹配

支配

般配

元配

婚配

宅配

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku