Hanzi (汉字)

守

to guard/to defend/to keep watch/to abide by the law/to observe (rules or ritual)/nearby/adjoining

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

shǒu, shòu

Bopomofo

ㄕㄡˇ, ㄕㄡˋ

Jyutping

sau2

Oraciones de ejemplo

每個人都應堅守自己的崗位。

每个人都应坚守自己的岗位。

Todos deben mantenerse firmes en su puesto.

我們必須堅守工作崗位。

我们必须坚守工作岗位。

Debemos permanecer en nuestros puestos de trabajo.

他們守在醫院門口。

他们守在医院门口。

Están vigilando en la puerta del hospital.

士兵整夜守衛城門。

士兵整夜守卫城门。

Los soldados vigilaron la puerta de la ciudad toda la noche.

護士在病房裡守候著虛弱的病人。

护士在病房里守候著虚弱的病人。

La enfermera vela por el paciente débil en la sala.

前線的將士們日夜守護著邊疆。

前线的将士们日夜守护著边疆。

Los soldados en la línea de frente protegen las fronteras día y noche.

這部史詩描寫英雄在戰爭中守護家園。

这部史诗描写英雄在战争中守护家园。

Esta epopeya describe a héroes que protegen su tierra durante la guerra.

他的思想非常保守。

Su pensamiento es muy conservador.

他的思想很保守。

Su pensamiento es muy conservador.

前線部隊在補給中斷後，仍然固守陣地。

前线部队在补给中断后，仍然固守阵地。

Después de que se interrumpieron los suministros, la unidad del frente siguió manteniendo su posición.

Vocabulario de Ejemplo

守

shou3

proteger; vigilar; cumplir (reglas)

固守

gu4'shou3

defender firmemente; mantener una posición; aferrarse tercamente a una norma o idea antigua

守住

守信

shou3'xin4

cumplir su palabra; ser digno de confianza

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.

守

Hanzi (汉字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

堅守

守

守候

守護

保守

信守

固守

守住

守信

保守主義

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

Acerca de Sottaku