Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

折

variant of 折[zhe2]/to fold

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

zhé, shé, zhē, tí

Bopomofo

ㄓㄜˊ, ㄕㄜˊ, ㄓㄜ, ㄊㄧˊ

Jyutping

zit3

Oraciones de ejemplo

折 zhē
水太燙，奶奶用兩個碗把熱水折了幾下。
水太烫，奶奶用两个碗把热水折了几下。

El agua estaba demasiado caliente, así que la abuela la pasó varias veces entre dos tazones.

折磨 zhémó
病痛的折磨讓他瘦了很多。
病痛的折磨让他瘦了很多。

El tormento de la enfermedad le hizo perder mucho peso.

飽受 / 饱受 bǎoshòu
那個國家飽受戰爭的折磨。
那个国家饱受战争的折磨。

Aquel país sufrió profundamente los tormentos de la guerra.

折騰 / 折腾 zhēteng
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。

Fue bastante atormentado por esta enfermedad.

挫折 cuòzhé
面對挫折時，我們應該保持樂觀的態度。
面对挫折时，我们应该保持乐观的态度。

Al enfrentar contratiempos, debemos mantener una actitud optimista.

懇切 / 恳切 kěnqiè
導師以懇切的語氣提醒我，遇到挫折時不要否定自己。
导师以恳切的语气提醒我，遇到挫折时不要否定自己。

El mentor me recordó con sinceridad que no perdiera la confianza en mí mismo al enfrentar contratiempos.

打折 dǎzhé
這家商店現在正在打折，很多衣服都很便宜。
这家商店现在正在打折，很多衣服都很便宜。

Esta tienda está en oferta ahora mismo; mucha ropa está muy barata.

划算 huásuàn
趁打折買這個很划算。
趁打折买这个很划算。

Es muy rentable comprar esto mientras está en oferta.

折射 zhéshè
湖面折射出夕陽的光芒。
湖面折射出夕阳的光芒。

La superficie del lago refracta la luz del sol poniente.

折扣 zhékòu
這家商店正在進行折扣促銷。
这家商店正在进行折扣促销。

Esta tienda está realizando una promoción de descuentos actualmente.

Vocabulario de Ejemplo

折

zhe1

dar vuelta; trasvasar de un recipiente a otro para enfriar

折磨

zhe2'mo2

torturar; tormento

折騰

zhe1'teng

dar vueltas en la cama; atormentar; hacer algo una y otra vez; malgastar

挫折

cuo4'zhe2

contratiempo; frustración; fracaso

夭折

yao1'zhe2

存折

打折

da3'zhe2

hacer un descuento; en oferta

折射

zhe2'she4

refractar; reflejar (metafóricamente)

折扣

zhe2'kou4

descuento; rebaja

一波三折

yi1'bo1'san1'zhe2

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.