Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

折

variant of 折[zhe2]/to fold

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

zhé, shé, zhē, tí

Bopomofo

ㄓㄜˊ, ㄕㄜˊ, ㄓㄜ, ㄊㄧˊ

Jyutping

zit3

Contoh kalimat

折 zhē
水太燙，奶奶用兩個碗把熱水折了幾下。
水太烫，奶奶用两个碗把热水折了几下。

Airnya terlalu panas, jadi nenek menuangkannya beberapa kali di antara dua mangkuk.

折磨 zhémó
病痛的折磨讓他瘦了很多。
病痛的折磨让他瘦了很多。

Siksaan penyakit membuatnya kehilangan banyak berat badan.

飽受 / 饱受 bǎoshòu
那個國家飽受戰爭的折磨。
那个国家饱受战争的折磨。

Negara itu kenyang akan penderitaan akibat perang.

折騰 / 折腾 zhēteng
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。

Dia cukup tersiksa oleh penyakit ini.

挫折 cuòzhé
面對挫折時，我們應該保持樂觀的態度。
面对挫折时，我们应该保持乐观的态度。

Saat menghadapi kegagalan, kita harus mempertahankan sikap optimis.

懇切 / 恳切 kěnqiè
導師以懇切的語氣提醒我，遇到挫折時不要否定自己。
导师以恳切的语气提醒我，遇到挫折时不要否定自己。

Mentor itu dengan tulus mengingatkan saya agar tidak meragukan diri sendiri saat menghadapi kegagalan.

打折 dǎzhé
這家商店現在正在打折，很多衣服都很便宜。
这家商店现在正在打折，很多衣服都很便宜。

Toko ini sedang mengadakan diskon sekarang; banyak pakaian yang sangat murah.

划算 huásuàn
趁打折買這個很划算。
趁打折买这个很划算。

Sangat menguntungkan membeli ini saat sedang diskon.

折射 zhéshè
湖面折射出夕陽的光芒。
湖面折射出夕阳的光芒。

Permukaan danau membiaskan cahaya matahari terbenam.

折扣 zhékòu
這家商店正在進行折扣促銷。
这家商店正在进行折扣促销。

Toko ini sedang mengadakan promosi diskon saat ini.

Contoh Kosakata

折

zhe1

membalik; menuang bolak-balik agar dingin

折磨

zhe2'mo2

menyiksa; siksaan

折騰

zhe1'teng

bolak-balik; menyiksa; melakukan sesuatu berulang-ulang; membuang-buang (uang/waktu)

挫折

cuo4'zhe2

kegagalan; rintangan

夭折

yao1'zhe2

存折

打折

da3'zhe2

memberi diskon; obral

折射

zhe2'she4

membiaskan; mencerminkan (secara kiasan)

折扣

zhe2'kou4

diskon; potongan harga

一波三折

yi1'bo1'san1'zhe2

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.