Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

折

variant of 折[zhe2]/to fold

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 4

Pinyin

zhé, shé, zhē, tí

Bopomofo

ㄓㄜˊ, ㄕㄜˊ, ㄓㄜ, ㄊㄧˊ

Jyutping

zit3

Mga halimbawang pangungusap

折 zhē
水太燙，奶奶用兩個碗把熱水折了幾下。
水太烫，奶奶用两个碗把热水折了几下。

Masyadong mainit ang tubig, kaya ilang beses itong isinalin ni Lola sa pagitan ng dalawang mangkok.

折磨 zhémó
病痛的折磨讓他瘦了很多。
病痛的折磨让他瘦了很多。

Ang paghihirap ng sakit ay naging dahilan ng kanyang labis na kapayatan.

飽受 / 饱受 bǎoshòu
那個國家飽受戰爭的折磨。
那个国家饱受战争的折磨。

Ang bansang iyon ay dumanas ng husto sa mga paghihirap ng digmaan.

折騰 / 折腾 zhēteng
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。

Medyo nahirapan siya sa sakit na ito.

挫折 cuòzhé
面對挫折時，我們應該保持樂觀的態度。
面对挫折时，我们应该保持乐观的态度。

Kapag nahaharap sa mga kabiguan, dapat nating panatilihin ang isang positibong pananaw.

懇切 / 恳切 kěnqiè
導師以懇切的語氣提醒我，遇到挫折時不要否定自己。
导师以恳切的语气提醒我，遇到挫折时不要否定自己。

Taos-pusong pinaalalahanan ako ng tagapayo na huwag maliitin ang sarili kapag nahaharap sa kabiguan.

打折 dǎzhé
這家商店現在正在打折，很多衣服都很便宜。
这家商店现在正在打折，很多衣服都很便宜。

Naka-sale ang tindahang ito ngayon; maraming damit ang napakamura.

划算 huásuàn
趁打折買這個很划算。
趁打折买这个很划算。

Napakasulit bilhin nito habang naka-sale.

折射 zhéshè
湖面折射出夕陽的光芒。
湖面折射出夕阳的光芒。

Ang ibabaw ng lawa ay nagre-refract ng liwanag ng papalubog na araw.

折扣 zhékòu
這家商店正在進行折扣促銷。
这家商店正在进行折扣促销。

Ang tindahang ito ay kasalukuyang may promosyong may diskuwento.

Halimbawang Bokabularyo

折

zhe1

baligtarin; isalin nang pabalik-balik para lumamig

折磨

zhe2'mo2

pagpapahirap

折騰

zhe1'teng

magpabaling-baling; pahirapan; paulit-ulit na gawin; mag-aksaya

挫折

cuo4'zhe2

kabiguan; hadlang

夭折

yao1'zhe2

存折

打折

da3'zhe2

mag-discount; naka-sale

折射

zhe2'she4

refract; sumasalamin (metaporikal)

折扣

zhe2'kou4

diskuwento; bawas-presyo

一波三折

yi1'bo1'san1'zhe2

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.