都会の喧騒を離れ、自然の中で癒しのひとときを過ごした。
Meninggalkan hiruk pikuk kota, saya menghabiskan waktu yang menenangkan di alam.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Saya ingin tinggal jauh dari hiruk pikuk kota.
都会の喧騒の中では、様々な音や匂いが入り混じっている。
Di tengah hiruk pikuk kota, berbagai suara dan bau bercampur menjadi satu.
都会の喧騒を離れ、自然の営みを感じながら暮らしたい。
Saya ingin meninggalkan hiruk pikuk kota dan hidup sambil merasakan aktivitas alam.
都会の喧騒を離れ、大自然の中でリフレッシュしたい。
Saya ingin meninggalkan hiruk pikuk kota dan menyegarkan diri di alam luas.
彼は大都会の喧騒を離れ、静かな田舎で暮らすことを決めた。
Dia memutuskan untuk meninggalkan keramaian kota besar dan tinggal di pedesaan yang tenang.
彼は都会の喧騒を離れ、山奥で世捨て人のような生活を送っている。
Dia meninggalkan keramaian kota dan menjalani kehidupan layaknya pertapa di pelosok gunung.
彼は都会の喧騒を倦厭して田舎に移り住んだ。
Dia muak dengan hiruk-pikuk kota dan pindah ke pedesaan.
都会の喧騒を離れたそこは、まさに武陵桃源のような場所だった。
Jauh dari hiruk pikuk kota, tempat itu benar-benar seperti surga dunia.
彼は都会の喧騒を離れ、箕山之志を抱いて田舎へと移り住んだ。
Dia meninggalkan keramaian kota dan pindah ke desa dengan cita-cita hidup tenang menyendiri.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada kebisingan yang keras dan aktivitas yang kacau di tempat-tempat ramai seperti kota.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.