新たな外交方針が確立された。
Eine neue außenpolitische Linie wurde etabliert.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Die Untersuchung trat mit der Entdeckung der Beweise in eine neue Phase ein.
二国間は新たな外交関係を樹立した。
Die beiden Länder nahmen neue diplomatische Beziehungen auf.
市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。
Die Front des Marktpreiswettbewerbs verschärfte sich durch den Eintritt neuer Unternehmen weiter.
状況は新たな局面を迎えた。
Die Situation ist in eine neue Phase eingetreten.
この問題の解決に向けて、新たな打開策を見出す必要がある。
Wir müssen einen neuen Ausweg finden, um dieses Problem zu lösen.
政府は新たな財源を確保する必要がある。
Die Regierung muss neue Finanzquellen sichern.
新春を迎え、気持ちを新たに目標を立てた。
Mit der Ankunft des neuen Jahres habe ich neuen Mut gefasst und mir Ziele gesetzt.
弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。
Das Verteidigungsteam legte neue Beweise vor, um die Unschuld des Angeklagten zu beweisen.
政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。
Die Regierung kündigte neue wirtschaftspolitische Maßnahmen an, um die rapide Inflation einzudämmen.
Verwendungshinweise
Ein formelles Wort für 'neu', das oft als '新たな' (neu) oder '新たに' (aufs Neue/frisch) verwendet wird.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.