新た

新たな外交方針が確立された。

एक नई विदेश नीति स्थापित की गई।

二国間は新たな外交関係を樹立した。

दोनों देशों ने नए कूटनीतिक संबंध स्थापित किए।

市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。

नई कंपनियों के प्रवेश के कारण बाजार मूल्य प्रतिस्पर्धा का मोर्चा और भी तीव्र हो गया।

状況は新たな局面を迎えた。

स्थिति एक नए चरण में पहुंच गई है।

この問題の解決に向けて、新たな打開策を見出す必要がある。

इस समस्या को हल करने के लिए, हमें एक नया समाधान खोजने की आवश्यकता है।

政府は新たな財源を確保する必要がある。

सरकार को नए वित्तीय संसाधनों को सुरक्षित करने की आवश्यकता है।

新春を迎え、気持ちを新たに目標を立てた。

नए साल के आगमन के साथ, मैंने एक नई शुरुआत की और कुछ लक्ष्य निर्धारित किए।

弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。

बचाव पक्ष के वकीलों ने प्रतिवादी की बेगुनाही साबित करने के लिए नए सबूत पेश किए।

政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。

सरकार ने तेजी से बढ़ती मुद्रास्फीति को रोकने के लिए नए आर्थिक उपायों की घोषणा की।