新た

新たな外交方針が確立された。

새로운 외교 방침이 확립되었다.

二国間は新たな外交関係を樹立した。

양국은 새로운 외교 관계를 수립했다.

市場の価格競争の戦線は、新たな企業の参入によりさらに激化した。

새로운 기업의 진입으로 시장의 가격 경쟁 전선은 더욱 격화되었다.

状況は新たな局面を迎えた。

상황이 새로운 국면을 맞이했다.

この問題の解決に向けて、新たな打開策を見出す必要がある。

이 문제의 해결을 위해 새로운 타개책을 찾아낼 필요가 있다.

政府は新たな財源を確保する必要がある。

정부는 새로운 재원을 확보할 필요가 있다.

新春を迎え、気持ちを新たに目標を立てた。

신춘을 맞이하여 마음을 새롭게 하고 목표를 세웠습니다.

弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。

변호단은 피고인의 무죄를 증명하기 위해 새로운 증거를 제출했다.

政府は急激なインフレを抑えるため、新たな経済対策を打ち出した。

정부는 급격한 인플레이션을 억제하기 위해 새로운 경제 대책을 내놓았다.