こういう時にはどうすればいいですか。
Cosa dovrei fare in un momento come questo?
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
I ricordi dell'infanzia sono preziosi.
宵なは来なに明けぬ時来る。
È scesa la notte ma non sei venuto, e ora sta arrivando l'alba.
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Proprio perché le aspettative erano alte, il rammarico per la sconfitta è stato eccezionale.
会議が始まった時、彼は既に席に着いていた。
Quando è iniziata la riunione, era già al suo posto.
忘れ物に気がついた時には、もう電車が発車していた。
Quando mi sono accorto di aver dimenticato qualcosa, il treno era già partito.
横断歩道を渡る時は、左右をよく確認しましょう。
Quando attraversi le strisce pedonali, assicurati di controllare sia a destra che a sinistra.
外へ出かけようとした時、雨が降り出した。
Proprio quando stavo per uscire, ha iniziato a piovere.
勝負は時の運だから、勝ち負けにこだわりすぎるな。
Vincere o perdere è questione di fortuna, quindi non ossessionarti troppo.
真の友情は、困難な時にこそ試される。
La vera amicizia si mette alla prova soprattutto nei momenti difficili.
Note d'uso
Indica un periodo di tempo o momento specifico. Spesso usato con の prima o dopo per significare 'quando' o 'il tempo di'. Può segnare sia periodi passati che situazioni ipotetiche.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.