謝る

どんなに謝られても、私は彼の嘘を許すことができなかった。

بغض النظر عن مدى اعتذاره، لم أستطع مسامحته على كذبه.

謝ればすむという問題ではない。

إنها ليست مسألة يمكن حلها بمجرد الاعتذار.

彼は深々とお辞儀をして謝った

انحنى بعمق واعتذر.

失敗を指摘された彼は、謝るどころか開き直って反論してきた。

بدلاً من الاعتذار عندما تمت الإشارة إلى خطئه، أصبح متحدياً وبدأ في المجادلة.

彼は頭をさげて謝った。

طأطأ رأسه واعتذر.

どんなに謝られても、彼の嘘はゆるせない。

مهما اعتذر، لا أستطيع أن أسامحه على كذبه.

彼女は恥ずかしさのあまり、消え入るような声で謝った。

اعتذرت بصوت كاد يتلاشى من شدة الخجل.

今日、ここに来たのは他でもない、君に謝りたかったからだ。

السبب في مجيئي إلى هنا اليوم ليس سوى الاعتذار لك.

彼は意地を突っ張って、謝らなかった

لقد تشبث بموقفه بعناد ولم يعتذر.