しか

日本語が話せるといっても、簡単なことしか言えません。

भले ही मैं कहता हूँ कि मैं जापानी बोल सकता हूँ, लेकिन मैं केवल सरल बातें ही कह सकता हूँ।

自分の失敗を指摘され、彼は苦笑するしかなかった。

अपनी गलती की ओर इशारा किए जाने पर, वह केवल एक फीकी मुस्कान दे सका।

この村には一軒のパン屋しかない。

इस गाँव में केवल एक ही बेकरी है।

成功の可能性は、ほんのわずかしか残っていない。

सफलता की संभावना अब केवल थोड़ी सी बची है।

これはこの地域でしか見られない非常に希少な鉱石だ。

यह केवल इस क्षेत्र में पाए जाने वाला एक बहुत ही दुर्लभ खनिज है।

あまりの無礼な態度に、私はただ啞然とするしかなかった。

उसके ऐसे अशिष्ट व्यवहार को देखकर मैं बस हक्का-बक्का रह गया।

彼は事件の夜のことを断片的にしか覚えていなかった。

उसे घटना की रात की बातें केवल टुकड़ों में ही याद थीं।

この自動販売機は硬貨しか使えない。

यह वेंडिंग मशीन केवल सिक्के स्वीकार करती है।

このレストランは地元の人しか知らない穴場だ。

यह रेस्तरां एक गुप्त स्थान है जिसे केवल स्थानीय लोग ही जानते हैं।