彼は深い瞑想から現実の世界へと引き戻された。
Ele foi trazido de volta à realidade a partir de uma meditação profunda.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele medita num lugar calmo todos os dias.
集中力を高めるために、瞑想を始めた。
Comecei a meditar para melhorar minha concentração.
瞑想をしている間は、雑念を払い、呼吸に集中する。
Enquanto medita, limpe a mente de pensamentos irrelevantes e concentre-se na respiração.
修行僧は人里離れた深山幽谷で静かに瞑想に耽っていた。
O monge estava imerso em meditação silenciosa num vale profundo na montanha, longe de qualquer aldeia.
彼は静かに結跏趺坐を組み、瞑想を始めた。
Ele sentou-se calmamente na posição de lótus e começou a meditar.
彼は深い瞑想の中で見神の体験をしたと語った。
Ele disse que teve uma experiência de revelação divina em meditação profunda.
高僧が深い瞑想に入定した
The high monk entered deep meditation.
修行僧は淫心を捨てるために瞑想する
The monk meditates to abandon lustful thoughts.
彼は瞑想によって転迷開悟の境地に達しようとした。
Ele tentou alcançar o estado de iluminação através da meditação.
Notas de Uso
Prática de concentrar a mente em silêncio para relaxamento ou espiritualidade.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.