彼は魂を込めて、この彫刻を完成させた。
Él puso su alma en ello y completó esta escultura.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Escribí una carta con un sentimiento de gratitud.
手紙に自分の想いを込めた。
Puse mis sentimientos en la carta.
銃に弾を込める。
Carga las balas en el arma.
恩師に感謝の気持ちを込めて花束を差し上げた。
Le entregué un ramo de flores a mi antiguo profesor con sentimientos de gratitud.
彼は決意を込めて、口を一文字に結んだ。
Cerró los labios en una línea recta con determinación.
彼は全身全霊を込めてプロジェクトに取り組んだ
Él abordó el proyecto con todo su corazón y alma.
彼女は病気の祖母を心を込めて看護した
Ella cuidó a su abuela enferma con todo su corazón.
彼は丹精込めて野菜を育てた。
Cultivó las verduras con mucho esmero.
彼は満身の力を込めて、重い荷物を持ち上げた。
Levantó el pesado equipaje con toda la fuerza de su cuerpo.
Notas de uso
Se usa para poner sentimientos sinceros en una acción o regalo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.