Bahasa Jepang

める

こめる
Arti: memasukkan (perasaan); menyertakan; mengisi (peluru)
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 込める 込めない
Sopan 込めます 込めません
Lampau 込めた 込めなかった
Sopan + Lampau 込めました 込めませんでした
Bentuk て 込めて 込めなくて
Potensial 込められる 込められない
Pasif 込められる 込められない
Kausatif 込めさせる 込めさせない
Imperatif 込めろ 込めるな

Tulisan tangan

込
め
る

Contoh kalimat

Saya menulis surat dengan perasaan terima kasih.
彼は魂を込めて、この彫刻を完成させた。
Dia mencurahkan seluruh jiwanya và menyelesaikan patung ini.
手紙に自分の想いを込めた。
Aku menuangkan perasaanku ke dalam surat.
銃に弾を込める。
Masukkan peluru ke dalam pistol.
恩師に感謝の気持ちを込めて花束を差し上げた。
Saya memberikan buket bunga kepada guru saya dengan perasaan berterima kasih.
彼は決意を込めて、口を一文字に結んだ。
Dia mengatupkan bibirnya rapat-rapat dalam garis lurus dengan tekad.
彼は全身全霊を込めてプロジェクトに取り組んだ
Dia menangani proyek itu dengan segenap hati dan jiwanya.
彼女は病気の祖母を心を込めて看護した
Dia merawat neneknya yang sakit dengan sepenuh hati.
彼は丹精込めて野菜を育てた。
Dia menanam sayuran itu dengan penuh kesungguhan.
彼は満身の力を込めて、重い荷物を持ち上げた。
Dia mengangkat barang bawaan yang berat dengan seluruh tenaga di tubuhnya.

Catatan Penggunaan

Sering digunakan untuk memasukkan perasaan tulus ke dalam tindakan atau hadiah.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.