Bahasa Jepang

つもり

つもり
Arti: niat, rencana, berniat untuk
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

つ
も
り

Contoh kalimat

Saya berniat belajar di luar negeri tahun depan.
彼は100歳まで生きるつもりだ。
Dia berniat hidup sampai usia 100 tahun.
僕は週末、友達と海に行くつもりだ。
Saya berencana pergi ke laut bersama teman-teman akhir pekan ini.
体調が悪いので、明日は病院へ行くつもりだ。
Karena merasa kurang sehat, aku berencana pergi ke rumah sakit besok.
この仕事が終わったら、休みを取るつもりです。
Saya berencana untuk mengambil libur setelah pekerjaan ini selesai.
親切のつもりが、かえって迷惑になった。
Saya bermaksud baik, tapi malah jadi merepotkan.
明日、子供を遊園地に連れていくつもりだ。
Saya berencana membawa anak saya ke taman hiburan besok.
明日は大事な会議があるので、早めに家を出るつもりだ。
Karena besok ada rapat penting, saya berencana keluar rumah lebih awal.
旅行には最低限の荷物だけを持っていくつもりです。
Saya berniat membawa hanya barang bawaan minimum untuk perjalanan ini.
折を見て、彼に相談してみるつもりだ。
Saya berniat untuk berkonsultasi dengannya ketika ada kesempatan.

Catatan Penggunaan

Digunakan dengan kata kerja dalam pola 'Kata kerja (bentuk kamus) + つもり' untuk menyatakan niat atau rencana. Menunjukkan kehendak atau tekad pembicara untuk melakukan sesuatu. Tidak dapat digunakan untuk tindakan yang sedang terjadi sekarang atau yang sudah terjadi.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.