決意

彼の決意は固い。

قراره حازم.

彼の決意は揺らがなかった

لم يتزعزع تصميمه.

彼は長年活躍したプロ野球界から引退することを決意した。

قرر الاعتزال من عالم البيسبول المحترف الذي كان نشطا فيه لسنوات عديدة.

彼はしばらくの間逡巡していたが、ついに出発を決意した。

تردد لفترة لكنه قرر أخيراً الانطلاق.

彼は定年退職後、暖かい沖縄への移住を決意した。

بعد التقاعد، قرر الانتقال للعيش في أوكيناوا الدافئة.

彼は決意を込めて、口を一文字に結んだ。

ضم شفتيه في خط مستقيم بعزم.

彼らは国のために戦地へ征く決意を固めた。

لقد عقدوا العزم على الانطلاق إلى ساحة المعركة من أجل بلدهم.

自分の区聞陬見を恥じ、より広い世界を見るために海外留学を決意した。

خجلاً من معرفتي الضيقة، قررت الدراسة في الخارج لرؤية العالم الأوسع.

都会の喧騒に疲れ、ふと蓴羹鱸膾の念に駆られて故郷へ戻ることを決意した。

بعد أن أرهقه صخب المدينة، غلبه الحنين إلى الوطن وقرر العودة إلى مسقط رأسه.