私はその件について全責任を負う。
Я беру на себя всю ответственность за это дело.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Письмо от руки
Примеры предложений
Он несет ответственность как лидер.
階段から落ちて、大きなけがを負った。
Я упал с лестницы и получил серьезную травму.
ストーブに触れて、手にひどい火傷を負った。
Я коснулся плиты и получил серьезный ожог руки.
事故で再起不能の重傷を負った。
В результате аварии он получил тяжелую травму, после которой восстановление невозможно.
事故で重傷を負った
Я получил тяжелые травмы в аварии.
その兵士は瀕死の重傷を負いながらも、最後まで戦った。
Тот солдат сражался до конца, несмотря на смертельные ранения.
日本の内閣は国会に対して責任を負う。
Японский кабинет несет ответственность перед парламентом.
彼はプロジェクトの失敗の責任を一人で負わされ、四面楚歌の状態だった。
Ему пришлось в одиночку нести ответственность за провал проекта, и он оказался в положении 'со всех сторон враги'.
転んで膝に軽い擦過傷を負った。
Я упал и получил легкую ссадину на колене.
Примечания по использованию
Часто используется для абстрактного бремени, такого как ответственность или долг, а также для травм.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.