この会議における最大の議題は環境問題だ。
O tópico mais importante nesta reunião são as questões ambientais.
Japonês
における
における
Significado: em; no que diz respeito a; quanto a
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
O papel da internet na sociedade moderna está a tornar-se cada vez mais importante.
この映画は彼のキャリアにおける最高傑作だと言われている。
Diz-se que este filme é a obra-prima da sua carreira.
彼らの会社は、スマートフォン市場における我々の最大の競争相手だ。
A empresa deles é o nosso maior competidor no mercado de smartphones.
彼はこの分野における著名な知識人だ。
Ele é um intelectual proeminente nesta área.
彼女はこの分野における研究の先駆者として知られている。
Ela é conhecida como uma pioneira da pesquisa neste campo.
明治維新は日本の歴史における大きな転換点だった。
A Restauração Meiji foi um grande ponto de virada na história japonesa.
自由意志と決定論は、哲学における二律背反の古典的な例である。
O livre-arbítrio e o determinismo são exemplos clássicos de antinomia na filosofia.
その発見は、科学の歴史における大きな転換点となった。
Aquela descoberta tornou-se um grande ponto de virada na história da ciência.
正弦関数は、物理学における波動の記述に不可欠な役割を果たす。
A função seno desempenha um papel essencial na descrição do movimento ondulatório na física.
Notas de Uso
Expressão formal para indicar lugar, tempo ou contexto.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.