この会議における最大の議題は環境問題だ。
Самая важная тема на этом собрании — проблемы экологии.
Японский
における
における
Значение: в; на; в отношении
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Роль интернета в современном обществе становится все более важной.
この映画は彼のキャリアにおける最高傑作だと言われている。
Говорят, что этот фильм — лучший шедевр в его карьере.
彼らの会社は、スマートフォン市場における我々の最大の競争相手だ。
Их компания — наш главный конкурент на рынке смартфонов.
彼はこの分野における著名な知識人だ。
Он видный интеллектуал в этой области.
彼女はこの分野における研究の先駆者として知られている。
Она известна как пионер в исследованиях в этой области.
明治維新は日本の歴史における大きな転換点だった。
Реставрация Мэйдзи стала важным поворотным моментом в японской истории.
自由意志と決定論は、哲学における二律背反の古典的な例である。
Свобода воли и детерминизм — классические примеры антиномии в философии.
その発見は、科学の歴史における大きな転換点となった。
Это открытие стало важным переломным моментом в истории науки.
正弦関数は、物理学における波動の記述に不可欠な役割を果たす。
Функция синуса играет важную роль в описании волнового движения в физике.
Примечания по использованию
Формальное выражение для обозначения места, времени или ситуации.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.