我々は最善を尽くすことを誓います。
Juramos hacer nuestro mejor esfuerzo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Hice lo mejor que pude, pero el resultado fue decepcionante.
結果はともかく、全力を尽くしたことが重要だ。
Aparte de los resultados, lo importante es que di lo mejor de mí.
彼は全力を尽くして走った。
Corrió con todas sus fuerzas.
結果はともあれ、全力を尽くしたことが重要だ。
Independientemente del resultado, lo importante es que hice mi mejor esfuerzo.
彼は最善を尽くした。
Hizo todo lo posible.
彼は試合でベストを尽くした。
Él dio lo mejor de sí en el partido.
彼らは尊い命を救うために全力を尽くした。
Hicieron todo lo posible para salvar vidas preciosas.
彼はありとあらゆる手段を尽くして目的を達成した。
Él agotó todos los medios posibles para lograr su objetivo.
警察は、その殺人事件の謎を解くために全力を尽くしている。
La policía está haciendo todo lo posible para resolver el misterio de ese caso de asesinato.
Notas de uso
A menudo se usa en frases como 'hacer lo mejor posible' (最善を尽くす) o 'agotar todos los medios' (手を尽くす).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.