尽くす

我々は最善を尽くすことを誓います。

हम अपना सर्वश्रेष्ठ करने की शपथ लेते हैं।

結果はともかく、全力を尽くしたことが重要だ。

परिणाम को एक तरफ रखते हुए, महत्वपूर्ण बात यह है कि मैंने अपनी पूरी कोशिश की।

彼は全力を尽くして走った。

वह अपनी पूरी शक्ति से दौड़ा।

結果はともあれ、全力を尽くしたことが重要だ。

परिणाम चाहे जो भी हो, महत्वपूर्ण यह है कि मैंने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया।

彼は最善を尽くした。

उसने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।

彼は試合でベストを尽くした。

उसने मैच में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।

彼らは尊い命を救うために全力を尽くした。

उन्होंने कीमती जान बचाने के लिए अपनी पूरी कोशिश की।

彼はありとあらゆる手段を尽くして目的を達成した。

उसने अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए हर संभव साधन का उपयोग किया।

警察は、その殺人事件の謎を解くために全力を尽くしている。

पुलिस उस हत्या के मामले की गुत्थी सुलझाने के लिए अपनी पूरी कोशिश कर रही है।