大雪の影響で乱れていた電車が、ようやく平常に戻った。
El servicio de trenes, alterado por la fuerte nevada, por fin volvió a la normalidad.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Mi cabello se despeinó por el fuerte viento.
事故の影響で電車のダイヤが大幅に乱れている。
Debido al accidente, el horario de los trenes está muy alterado.
最近、ホルモンバランスが乱れている気がする。
Últimamente siento que mi equilibrio hormonal está alterado.
彼女は乱れた髪を指でかき合わせた。
Se acomodó el cabello revuelto con los dedos.
最近、自分のバイオリズムが乱れているような気がする。
Siento que mi biorritmo está alterado últimamente.
古代中国では、黄霧四塞は天下が乱れる前兆であると信じられていた。
En la antigua China, se creía que la niebla amarilla que llenaba el aire era un precursor de que el mundo caería en el caos.
悪行が衍曼流爛し、世の秩序が乱れていった。
Las malas acciones proliferaron y el orden del mundo cayó gradualmente en el caos.
国の政治が乱れ、狐裘蒙茸の如き有様だ。
La política de la nación está en desorden, en un estado como el de un abrigo de zorro andrajoso.
Notas de uso
Se usa para el cabello, la ropa, el orden o el estado mental.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.