大雪の影響で乱れていた電車が、ようやく平常に戻った。
O serviço de trens, interrompido pela neve pesada, finalmente voltou ao normal.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Meu cabelo ficou bagunçado pelo vento forte.
事故の影響で電車のダイヤが大幅に乱れている。
Devido ao acidente, o horário dos comboios está bastante desorganizado.
最近、ホルモンバランスが乱れている気がする。
Ultimamente, sinto que meu equilíbrio hormonal está desregulado.
彼女は乱れた髪を指でかき合わせた。
Ela ajeitou os cabelos desalinhados com os dedos.
最近、自分のバイオリズムが乱れているような気がする。
Sinto que meu biorritmo está alterado ultimamente.
古代中国では、黄霧四塞は天下が乱れる前兆であると信じられていた。
Na China antiga, acreditava-se que a névoa amarela que preenchia o ar era um precursor do mundo caindo no caos.
悪行が衍曼流爛し、世の秩序が乱れていった。
As más ações proliferaram e a ordem do mundo gradualmente caiu no caos.
国の政治が乱れ、狐裘蒙茸の如き有様だ。
A política da nação está um caos, num estado como o de um casaco de raposa esfarrapado.
Notas de Uso
Usado para cabelo, roupas, ordem ou paz de espírito.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.