Bahasa Jepang

乱れる

みだれる
Arti: menjadi kacau; menjadi berantakan; terganggu
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 乱れる 乱れない
Sopan 乱れます 乱れません
Lampau 乱れた 乱れなかった
Sopan + Lampau 乱れました 乱れませんでした
Bentuk て 乱れて 乱れなくて
Potensial 乱れられる 乱れられない
Pasif 乱れられる 乱れられない
Kausatif 乱れさせる 乱れさせない
Imperatif 乱れろ 乱れるな

Tulisan tangan

乱
れ
る

Contoh kalimat

Rambutku menjadi berantakan karena angin kencang.
大雪の影響で乱れていた電車が、ようやく平常に戻った。
Layanan kereta api yang sempat terganggu akibat salju lebat akhirnya kembali normal.
事故の影響で電車のダイヤが大幅に乱れている。
Akibat kecelakaan, jadwal perjalanan kereta api mengalami gangguan parah.
最近、ホルモンバランスが乱れている気がする。
Akhir-akhir ini, aku merasa keseimbangan hormonku terganggu.
彼女は乱れた髪を指でかき合わせた。
Dia merapikan rambutnya yang berantakan dengan jari-jarinya.
最近、自分のバイオリズムが乱れているような気がする。
Aku merasa bioritmeku sedang kacau belakangan ini.
古代中国では、黄霧四塞は天下が乱れる前兆であると信じられていた。
Di Tiongkok kuno, diyakini bahwa kabut kuning yang memenuhi udara adalah pertanda dunia akan jatuh ke dalam kekacauan.
悪行が衍曼流爛し、世の秩序が乱れていった。
Kejahatan merajalela, dan tatanan dunia secara bertahap jatuh ke dalam kekacauan.
国の政治が乱れ、狐裘蒙茸の如き有様だ。
Politik negara sedang kacau, dalam keadaan seperti mantel rubah yang compang-camping.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk rambut, pakaian, aturan, atau ketenangan pikiran.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.