本来なら、こちらから伺うべきところですが、失礼いたします。
ตามจริงแล้ว ผมควรจะเป็นฝ่ายไปพบคุณเอง แต่ต้องขออภัยด้วยนะครับ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
พรุ่งนี้ตอนบ่าย ผมขออนุญาตไปพบที่สำนักงานได้ไหมครับ?
戸を開けて、外の様子を伺った。
ฉันเปิดประตูและแอบดูสถานการณ์ข้างนอก
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。
เขาถอยหลังไปหนึ่งก้าวและสังเกตท่าทีของอีกฝ่าย
ちと、お伺いしたいことがございます。
ขอโทษนะครับ ผมมีเรื่องอยากจะสอบถามคุณนิดหน่อยครับ
貴殿のご意見を伺いたいと思います。
ผมอยากจะขอรับฟังความคิดเห็นของท่าน
元気の由、伺いました。
ได้ยินมาว่าคุณสบายดี
社長のご令嬢が結婚されると伺いました。
ฉันได้ยินมาว่าลูกสาวของประธานกำลังจะแต่งงาน
不躾な質問ですが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか。
เป็นคำถามที่ไม่สุภาพ แต่ขอถามชื่อคุณได้ไหม?
彼女は動作が淑やかで、育ちが良いことが伺える。
กริยาท่าทางของเธอชดช้อยเรียบร้อย แสดงให้เห็นถึงการได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี
หมายเหตุการใช้งาน
คำกริยาถ่อมตัว (kenjougo) ใช้เมื่อผู้พูดกระทำการบางอย่างต่อผู้ที่มีอาวุโสกว่า
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ