彼女は厳しい口調で息子を叱った。
เธอตำหนิลูกชายด้วยน้ำเสียงที่รุนแรง
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
คุณแม่ดุลูกอย่างเข้มงวดที่เล่นซน
彼は厳しく叱られたが、一言も言い返さなかった。
เขาถูกดุอย่างแรง แต่เขาก็ไม่เถียงกลับแม้แต่คำเดียว
彼は妻に浮気がばれて、こっぴどく叱られた。
เขาถูกภรรยาจับได้ว่านอกใจ และถูกดุว่าอย่างหนัก
さんざん叱られた後、彼は反省したようだ。
หลังจากถูกดุอย่างหนัก ดูเหมือนว่าเขาจะสำนึกผิดแล้ว
子供の頃は、よく近所の人に悪戯をして叱られたものだ。
ตอนเด็กๆ ฉันชอบเล่นพิเรนทร์กับเพื่อนบ้านและถูกดุเป็นประจำ
勝手なことをするななんと、彼に叱られた。
เขาดุฉันโดยพูดอะไรทำนองว่า 'อย่าทำตามใจตัวเองนะ'
先生に叱られるのではないかとビクビクしている。
ฉันรู้สึกตัวสั่นด้วยความกลัวว่าอาจจะถูกคุณครูดุเอา
彼は先生に叱られるのではないかと、いつもびくびくしている。
เขามักจะรู้สึกประหม่าเพราะกลัวว่าจะโดนคุณครูดุ
みんなの前で叱られた所為で、彼の面子が丸潰れだ。
เพราะถูกดุต่อหน้าทุกคน เขาเลยเสียหน้าอย่างยับเยิน
หมายเหตุการใช้งาน
มักใช้โดยผู้ที่มีสถานะสูงกว่า (พ่อแม่ ครู) ต่อผู้ที่เยาว์กว่าเพื่อตักเตือนพฤติกรรมที่ไม่ดี
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ