اليابانية

しみ

くるしみ
المعنى: معاناة؛ ألم؛ شدة
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

苦
し
み

جمل أمثلة

إنه يتحمل آلام مرضه.
苦しみの中で、彼は必死にあがく。
في خضم المعاناة، يصارع بستماتة.
仏教は誰もが生老病死の苦しみから逃れられないと説いている。
تعلم البوذية أنه لا يمكن لأحد الهروب من المعاناة الأربعة: الولادة والشيخوخة والمرض والموت.
人生には怨憎会苦という、嫌な相手とも会わなければならない苦しみがある。
في الحياة، هناك معاناة 'أونزويكو'، حيث يجب على المرء مقابلة حتى أولئك الذين يكرههم.
「禍福倚伏と言うように、今の苦しみもいつか幸せに繋がっている。」
كما يقول المثل 'كافوكو إيفوكو'، فإن المعاناة الحالية مرتبطة أيضًا بالسعادة المستقبلية.
戦争は多くの家族に生離死別の苦しみをもたらした。
جلبت الحرب ألم الفراق بالحياة والموت للكثير من العائلات.
他人の苦しみを対岸火災と見るべきではない
We shouldn't view others' suffering as someone else's problem.

ملاحظات الاستخدام

يشير إلى المعاناة الجسدية والنفسية على حد سواء.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.