苦しみの中で、彼は必死にあがく。
Di tengah penderitaan, dia berjuang mati-matian.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia sedang menahan penderitaan akibat penyakitnya.
仏教は誰もが生老病死の苦しみから逃れられないと説いている。
Buddhisme mengajarkan bahwa tidak ada yang bisa luput dari empat penderitaan: kelahiran, penuaan, sakit, dan kematian.
人生には怨憎会苦という、嫌な相手とも会わなければならない苦しみがある。
Dalam hidup, ada penderitaan 'Onzoueku', di mana seseorang harus bertemu bahkan dengan orang yang tidak mereka sukai.
「禍福倚伏と言うように、今の苦しみもいつか幸せに繋がっている。」
Seperti pepatah 'Kafuku Ifuku', penderitaan saat ini juga terhubung dengan kebahagiaan di masa depan.
戦争は多くの家族に生離死別の苦しみをもたらした。
Perang membawa kepedihan perpisahan hidup dan mati bagi banyak keluarga.
他人の苦しみを対岸火災と見るべきではない
We shouldn't view others' suffering as someone else's problem.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada penderitaan fisik maupun mental.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.