図書館で珍しい古書を借覧することができた。
Ich konnte in der Bibliothek ein seltenes altes Buch ausleihen und lesen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Im Arbeitszimmer meines Großvaters stehen alte Bücher, die vor Jahrzehnten veröffentlicht wurden.
その古書は、蔵書家にとって一狐之腋とも言える貴重な品だ。
Dieses alte Buch ist ein kostbarer Gegenstand, der für Sammler als 'ikko no eki' bezeichnet werden könnte.
その古書には、各地に伝わる異聞奇譚が詳しく記されている。
In diesem alten Buch sind die seltsamen Geschichten, die in verschiedenen Regionen überliefert wurden, ausführlich aufgezeichnet.
その古書は愛書家にとって正に頷下之珠といえる逸品だ。
Dieses alte Buch ist für Bibliophile wahrlich ein kostbares Juwel, ein schwer zu findender Schatz.
この古書は鉤章棘句ばかりで、内容を理解するのが非常に難しい。
Dieses alte Buch ist voll von schwierigen und seltsamen Passagen, was es extrem schwer macht, den Inhalt zu verstehen.
彼は古書の拾遺補闕に心血を注いだ。
Er widmete sich mit ganzem Herzen der Korrektur von Fehlern und Lücken in alten Büchern.
Verwendungshinweise
Bezieht sich speziell auf alte, oft wertvolle oder seltene Bücher. '古本' ist für allgemeine gebrauchte Bücher gebräuchlicher.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.