伝える

彼にはずっと伝えられなかった思いがある。

उसके लिए मेरे मन में ऐसी भावनाएं हैं जिन्हें मैं लंबे समय से नहीं बता पाया हूं।

お母様によろしくお伝えください。

कृपया अपनी माताजी को मेरा प्रणाम कहें।

彼は満面に笑みを浮かべて、合格の知らせを伝えた。

अपने पूरे चेहरे पर मुस्कान बिखेरते हुए, उसने सफल होने की खबर दी।

欠席する旨を先生に伝えた。

मैंने शिक्षक को बताया कि मैं अनुपस्थित रहूँगा।

彼は重々しい口調で、その決定を皆に伝えた。

उसने गंभीर स्वर में वह निर्णय सभी को बताया।

拙い日本語ですが、一生懸命に自分の気持ちを伝えようとしています。

यह खराब जापानी है, लेकिन मैं अपनी भावनाओं को व्यक्त करने की पूरी कोशिश कर रहा हूँ।

この文化遺産を後世に伝える。

इस सांस्कृतिक विरासत को भावी पीढ़ी को सौंपा जाएगा।

彼女は涙声で、感謝の気持ちを伝えた。

उसने रुआँसी आवाज़ में आभार व्यक्त किया।

ローマ教皇が来日し、平和のメッセージを伝えた。

पोप ने जापान का दौरा किया और शांति का संदेश दिया।