だけ

鞄の中には必要な物だけを入れている。

मैं अपने बैग में केवल ज़रूरी चीज़ें ही रखता हूँ।

さすがにこれだけの量は食べきれない。

जैसा कि अपेक्षित था, मैं इतना खाना खत्म नहीं कर सकता।

自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。

आपको न केवल अपने बारे में, बल्कि अपने आस-पास के लोगों की भावनाओं के बारे में भी सोचना चाहिए।

忙しいというか、ただやる気が出ないだけだ。

ऐसा नहीं है कि मैं व्यस्त हूँ, बल्कि मेरा मन नहीं कर रहा है।

彼は別れ際に一言だけ「ありがとう」と言った

जाते समय उसने बस एक शब्द 'धन्यवाद' कहा।

彼は自分の部屋を自分だけの城だと思っている。

वह अपने कमरे को अपना निजी किला मानता है।

好きなだけいくらでも食べていいですよ。

आप जितना चाहें उतना खा सकते हैं।

この話はここだけの秘密にしておこう。

चलो इस बात को सिर्फ हमारे बीच का रहस्य रहने दें।

彼はパーティーに一瞬だけ姿を見せた。

वह पार्टी में बस एक पल के लिए दिखाई दिया।