Tiếng Nhật

だけ

だけ
Nghĩa: chỉ; chỉ có
Từ loại: Tiểu từ

Nghe phát âm

Viết tay

だ
け

Câu ví dụ

Tôi chỉ uống cà phê.
鞄の中には必要な物だけを入れている。
Tôi chỉ để những đồ vật cần thiết trong túi.
さすがにこれだけの量は食べきれない。
Đúng là nhiều thế này thì tôi không thể ăn hết được.
自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。
Bạn không nên chỉ nghĩ cho bản thân mà còn phải nghĩ đến cảm nhận của những người xung quanh.
忙しいというか、ただやる気が出ないだけだ。
Không phải là tôi bận, hay đúng hơn là tôi chỉ không có hứng thú thôi.
彼は別れ際に一言だけ「ありがとう」と言った
Anh ấy chỉ nói một lời 'cảm ơn' khi rời đi.
彼は自分の部屋を自分だけの城だと思っている。
Anh ấy coi căn phòng của mình như một lâu đài của riêng mình.
好きなだけいくらでも食べていいですよ。
Bạn có thể ăn bao nhiêu tùy thích.
この話はここだけの秘密にしておこう。
Hãy giữ câu chuyện này là bí mật chỉ giữa chúng ta thôi.
彼はパーティーに一瞬だけ姿を見せた。
Anh ấy chỉ xuất hiện ở bữa tiệc trong chốc lát.

Ghi chú sử dụng

だけ là trợ từ giới hạn phạm vi chỉ vào những gì đứng trước nó. Có thể theo sau danh từ, động từ hoặc tính từ. できるだけ có nghĩa là 'càng nhiều càng tốt'.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.