魔が差して、つい悪いことをしてしまった
Tuve un mal impulso y acabé haciendo algo malo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Como empezó a llover, ella abrió su paraguas.
その侍は鋭い刀を腰に差していた。
Aquel samurái llevaba una espada afilada en la cintura.
激しい雨が降っていた。そんな中、彼は傘もささずに歩き続けた。
Llovía intensamente. En tal situación, él siguió caminando sin paraguas.
雨が降り出したので、傘を差した。
Empezó a llover, así que abrí el paraguas.
彼は腰に鋭い短剣を差していた。
Llevaba una daga afilada en la cintura.
雨が降り始めたので、傘を差した。
Como empezó a llover, abrí el paraguas.
雨降りの中、傘を差して駅まで歩いた。
Bajo la lluvia, caminé hasta la estación con un paraguas.
歯車に油を差して、動きを潤滑にする。
Pon aceite en los engranajes para que el movimiento sea fluido.
都会の生活に嫌気が差して、田舎へ引っ越した。
Harto de la vida en la ciudad, me mudé al campo.
Notas de uso
Un verbo versátil usado para sostener un paraguas, para el brillo del sol, para verter líquidos o para sentimientos que surgen.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.