魔が差して、つい悪いことをしてしまった
Fui tentado por um mau impulso e acabei fazendo algo errado.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Como começou a chover, ela abriu o guarda-chuva.
その侍は鋭い刀を腰に差していた。
Aquele samurai carregava uma espada afiada na cintura.
激しい雨が降っていた。そんな中、彼は傘もささずに歩き続けた。
Estava chovendo forte. Em tal situação, ele continuou andando sem guarda-chuva.
雨が降り出したので、傘を差した。
Começou a chover, então abri o guarda-chuva.
彼は腰に鋭い短剣を差していた。
Ele trazia um punhal afiado na cintura.
雨が降り始めたので、傘を差した。
Como começou a chover, abri o guarda-chuva.
雨降りの中、傘を差して駅まで歩いた。
Na chuva, caminhei até a estação com um guarda-chuva.
歯車に油を差して、動きを潤滑にする。
Coloque óleo nas engrenagens para tornar o movimento fluido.
都会の生活に嫌気が差して、田舎へ引っ越した。
Cansado da vida na cidade, mudei-me para o campo.
Notas de Uso
Um verbo versátil usado para segurar um guarda-chuva, o brilho do sol, derramar líquidos ou certos sentimentos que surgem.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.