職人

十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。

بعد عشر سنوات من التدريب، أصبح أخيراً حرفياً متكاملاً.

職人が長年磨き上げた技を見せる。

يعرض الحرفي المهارات التي صقلها على مدار سنوات عديدة.

職人は、細かな装飾を施して美しい作品を仕上げた。

وضع الحرفي زخارف دقيقة وأنهى عملاً جميلاً.

その職人は熟練した技で、美しい陶器を次々と作り上げた。

صنع الحرفي أواني فخارية جميلة واحدة تلو الأخرى بتقنيته الماهرة.

彼はこの道３０年のベテラン職人だ。

إنه حرفي مخضرم لديه 30 عاما من الخبرة في هذا المجال.

職人が炉の火を絶やさないように見守っている。

يراقب الحرفي نار الفرن للتأكد من عدم انطفائها.

かつての伝統が、職人たちの手によって現代に甦る。

يتم إحياء التقاليد القديمة في العصر الحديث على أيدي الحرفيين.

彼は有名な寿司職人に弟子入りした。

تتلمذ على يد طاهي سوشي مشهور.

その技術は、職人たちによって脈々と受け継がれてきた。

لقد تم تناقل هذه التقنية بشكل متواصل عبر أجيال من الحرفيين.