敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Se enviaron refuerzos para prevenir el ataque del ejército enemigo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Nuestra empresa envió nuevo personal a la sucursal en el extranjero.
救援部隊が被災地へ派遣された。
Se envió una unidad de socorro a la zona del desastre.
彼は国王の使として隣国へ派遣された
Fue enviado al país vecino como enviado del Rey.
自衛隊は災害派遣でも重要な役割を果たしている。
Las Fuerzas de Autodefensa desempeñan un papel importante también en el envío para desastres.
政府は平和条約を結ぶため、使節団を派遣した。
El gobierno despachó una delegación para firmar un tratado de paz.
政府は事故の真相を究明するため、現地に調査団を派遣した。
El gobierno envió un equipo de investigación al lugar para esclarecer la verdad del accidente.
平和交渉を進めるため、大統領は特使を隣国へ派遣した。
El presidente envió un enviado especial al país vecino para avanzar en las negociaciones de paz.
平和の使節として、彼は隣国へ派遣された
Fue enviado al país vecino como un enviado de paz.
被災地に、直ちに救援隊が派遣された。
Se envió inmediatamente una brigada de socorro a la zona afectada por el desastre.
Notas de uso
Se utiliza al enviar a alguien a un lugar específico para una misión o trabajo particular.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.