Bahasa Jepang

はけん
Arti: pengiriman; penugasan
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

派
遣

Contoh kalimat

Perusahaan kami menugaskan staf baru ke cabang luar negeri.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Bantuan dikirim untuk mencegah serangan tentara musuh.
救援部隊が被災地へ派遣された。
Unit bantuan dikirim ke daerah bencana.
彼は国王の使として隣国へ派遣された
Dia dikirim ke negara tetangga sebagai utusan Raja.
自衛隊は災害派遣でも重要な役割を果たしている。
Pasukan Bela Diri juga memainkan peran penting dalam misi bantuan bencana.
政府は平和条約を結ぶため、使節団を派遣した。
Pemerintah mengirimkan delegasi untuk menandatangani perjanjian damai.
政府は事故の真相を究明するため、現地に調査団を派遣した。
Pemerintah mengirimkan tim investigasi ke lokasi untuk menyelidiki kebenaran kecelakaan tersebut.
平和交渉を進めるため、大統領は特使を隣国へ派遣した。
Presiden mengirim utusan khusus ke negara tetangga untuk memajukan perundingan perdamaian.
平和の使節として、彼は隣国へ派遣された
Dia dikirim ke negara tetangga sebagai utusan perdamaian.
被災地に、直ちに救援隊が派遣された。
Tim penyelamat segera dikirim ke daerah bencana.

Catatan Penggunaan

Digunakan ketika mengirim seseorang ke tempat tertentu untuk misi atau pekerjaan tertentu.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.