敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Для предотвращения атаки вражеской армии было прислано подкрепление.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Наша компания направила новых сотрудников в зарубежный филиал.
救援部隊が被災地へ派遣された。
В зону бедствия был направлен спасательный отряд.
彼は国王の使として隣国へ派遣された
Он был отправлен в соседнюю страну в качестве посланника короля.
自衛隊は災害派遣でも重要な役割を果たしている。
Силы самообороны играют важную роль и в ликвидации последствий стихийных бедствий.
政府は平和条約を結ぶため、使節団を派遣した。
Правительство направило делегацию для подписания мирного договора.
政府は事故の真相を究明するため、現地に調査団を派遣した。
Правительство направило следственную группу на место происшествия для выяснения истины.
平和交渉を進めるため、大統領は特使を隣国へ派遣した。
Президент направил специального посланника в соседнюю страну для продвижения мирных переговоров.
平和の使節として、彼は隣国へ派遣された
Его отправили в соседнюю страну в качестве посланника мира.
被災地に、直ちに救援隊が派遣された。
В зону бедствия был немедленно направлен спасательный отряд.
Примечания по использованию
Используется при отправке кого-либо в определенное место для выполнения определенной миссии или работы.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.