اليابانية

せんさい
المعنى: رقيق; حساس; مرهف; دقيق
جزء من الكلام: اسم, اسم وصفي

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

繊
細

جمل أمثلة

إنه صاحب قلب رقيق وحساس لمشاعر الآخرين.
その古い時計には繊細な細工が施されている。
تم تطبيق حرفية دقيقة على تلك الساعة القديمة.
彼はとても繊細な神経の持ち主だ。
إنه شخص ذو أحاسيس مرهفة للغاية.
彼はワイルドな見た目とは裏腹に、とても繊細な性格をしている。
على عكس مظهره الخشن، لديه شخصية حساسة للغاية.
彼は趣味で繊細なガラス細工を作っている。
يصنع أعمالاً زجاجية دقيقة كهواية له.
彼はとても繊細で、傷つきやすい性格をしている。
إنه رقيق للغاية ولديه شخصية حساسة.
ショパンの曲は、どれも繊細で美しい旋律が特徴だ。
تتميز مقطوعات شوبان جميعها بألحان رقيقة وجميلة.
彼女の小説は、繊細な筆致が特徴だ。
تتميز روايتها بأسلوب كتابة دقيق.
彼女の筆使いはとても繊細だ。
استخدامها للفرشاة دقيق للغاية.
観客はピアニストの繊細な調べを諦聴した。
استمع الجمهور بعناية إلى نغمة عازف البيانو الرقيقة.

ملاحظات الاستخدام

تصف الجمال الدقيق أو الحساسية العاطفية/الحسية. تستخدم غالباً للأشخاص المرهفين أو الفن المعقد.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.