Japanisch

無礼

ぶれい
Bedeutung: Unverschämtheit; Unhöflichkeit; Taktlosigkeit
Wortart: Nomen, Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

無
礼

Beispielsätze

Alle Anwesenden erstarrten angesichts seines unverschämten Verhaltens.
彼のあまりの無礼さに、彼女は唖然とした。
Sie war fassungslos über seine extreme Unhöflichkeit.
彼の無礼な態度に強い嫌悪感を抱いた。
Ich empfand ein starkes Gefühl des Abscheus über seine unhöfliche Haltung.
彼の言動は、無礼甚だしい。
Seine Worte und Taten sind extrem unhöflich.
あまりの無礼な態度に、私はただ啞然とするしかなかった。
Angesichts eines so unhöflichen Verhaltens konnte ich nur fassungslos sein.
彼の無礼な態度に、彼女は思わず気色ばんだ。
Sie wurde unwillkürlich empört über seine unhöfliche Haltung.
彼の無礼な態度に、ついに私の堪忍袋の緒が切れた。
Sein unhöfliches Verhalten brachte schließlich meinen Geduldsfaden zum Reißen.
あまりの無礼さに、思わず相手の頬桁を張り飛ばした。
Wegen seiner extremen Unhöflichkeit gab ich ihm unwillkürlich eine Ohrfeige.
彼の無礼な態度に、父は怒髪衝天の形相だった。
Mein Vater war wegen seines unhöflichen Verhaltens in rasender Wut.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf mangelndes Benehmen oder Respekt gegenüber anderen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.