些細なことが原因で、大きな誤解を招いてしまった。
เรื่องเล็กน้อยกลายเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการเข้าใจผิดครั้งใหญ่
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันทะเลาะกับเขาด้วยเรื่องเล็กน้อย
日常の些細な出来事に幸せを感じる。
ฉันรู้สึกมีความสุขในเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ของชีวิตประจำวัน
兄弟はいつも些細なことで喧嘩している。
พี่น้องของฉันมักจะทะเลาะกันเรื่องเล็กน้อยเสมอ
些細なことで突然キレてしまった。
ฉันฟิวส์ขาดขึ้นมาดื้อๆ เพราะเรื่องเล็กน้อย
そんなに些細なことで腹を立てる必要はないよ。
ไม่มีความจำเป็นต้องโกรธกับเรื่องเล็กน้อยเช่นนั้น
些細な誤解が戦争の引き金になった。
ความเข้าใจผิดเพียงเล็กน้อยกลายเป็นชนวนเหตุของสงคราม
些細なことで友達と口論になってしまった。
ฉันทะเลาะกับเพื่อนด้วยเรื่องเล็กน้อย
その事件の発端は些細な誤解だった。
จุดเริ่มต้นของเหตุการณ์นั้นคือความเข้าใจผิดเล็กน้อย
些細な一言が、これまでの努力を台無しにした。
คำพูดเล็กน้อยเพียงคำเดียวกลับทำให้ความพยายามทั้งหมดที่ผ่านมาสูญเปล่า
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้อธิบายสิ่งที่ไม่สำคัญหรือมีขนาดเล็ก
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ