選手の強化を図る。
Wir werden eine Stärkung der Athleten anstreben.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Das Unternehmen führte ein neues System ein, um die betriebliche Effizienz zu steigern.
彼は人生に絶望して自殺を図った。
Er verzweifelte am Leben und versuchte, sich das Leben zu nehmen.
警察に手を回して、事件の隠蔽を図った。
Er zog seine Fäden bei der Polizei und versuchte, den Vorfall zu vertuschen.
絶望した二人は、静かな湖で心中を図った。
Verzweifelt versuchten die beiden an einem ruhigen See gemeinsamen Selbstmord.
犯人は隙を見て逃げを図った。
Der Verbrecher suchte nach einer Gelegenheit und versuchte zu fliehen.
利用者の便宜を図るため、駅にエレベーターが設置された。
Für die Bequemlichkeit der Benutzer wurde am Bahnhof ein Aufzug installiert.
犯人は証拠隠滅を図るために、犯行現場を掃除した。
Der Täter reinigte den Tatort in der Absicht, Beweise zu vernichten.
わが社は、他社との差別化を図るために新製品を開発した。
Unser Unternehmen hat ein neues Produkt entwickelt, um sich von anderen Unternehmen abzuheben.
事務作業の効率化を図るために、新しいソフトを導入した。
Es wurde neue Software eingeführt, um die Effizienz der Büroarbeit zu steigern.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn man plant oder Anstrengungen unternimmt, um ein Ziel zu erreichen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.