あんな奴とはもう二度と口をきかない。
Я больше никогда не заговорю с таким типом.
Японский
あんな
あんな
Значение: такой; подобный тому
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я впервые вижу такое высокое здание.
あんな小娘に何ができるというのだ。
Что может сделать такая девчонка?
あんな危険なことをするなんて、正気の沙汰ではない。
Делать что-то настолько опасное — это просто безумие.
あんな男と結婚するくらいなら、一生独身でいるほうがいい。
Я лучше всю жизнь буду одна, чем выйду замуж за такого человека.
今となっては、彼がなぜあんなことを言ったのか確かめる術はない。
Теперь уже нет способа выяснить, почему он это сказал.
あんな失礼なことを言われたら、ぶん殴りたくなるよ。
Если бы мне сказали такую грубость, мне бы захотелось врезать этому человеку.
あんな嘘をつく人とは同類だと思われたくない。
Я не хочу, чтобы меня считали таким же человеком, как тот, кто так лжет.
あんなろくでもない男とは別れたほうがいい。
Тебе лучше расстаться с таким никчемным мужчиной.
あんな阿呆な真似は二度とするな。
Никогда больше не делай таких глупостей.
Примечания по использованию
Относится к состоянию или качеству, которое находится далеко как от говорящего, так и от слушающего.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.